Il y a des villes qui n’ont pas besoin de se pr\u00e9senter. Leurs remparts parlent \u00e0 leur place, leurs ruelles racontent des si\u00e8cles d’histoire, et leurs panoramas suffisent \u00e0 couper le souffle. Dinan<\/strong> est de celles-l\u00e0. \u00c0 tout juste 30 minutes de l’H\u00f4tel du Ch\u00e2teau<\/a>, cette cit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale est l’une des plus belles d’Ille-et-Vilaine \u2014 et pourtant, elle reste souvent m\u00e9connue des visiteurs qui filent vers Saint-Malo sans s’arr\u00eater. C’est dommage. Tr\u00e8s dommage, m\u00eame.<\/p>\n Dinan est l’une des villes m\u00e9di\u00e9vales les mieux conserv\u00e9es de Bretagne. Ses remparts du XIVe si\u00e8cle<\/strong>, qui s’\u00e9tendent sur pr\u00e8s de 2,5 kilom\u00e8tres, enserrent un centre historique o\u00f9 chaque rue semble fig\u00e9e dans le temps. Les maisons \u00e0 colombages de la rue de Jerzual<\/strong> \u2014 l’une des plus photographi\u00e9es de Bretagne \u2014 descendent en pente douce vers le port, offrant un tableau presque irr\u00e9el.<\/p>\n Le ch\u00e2teau de Dinan, qui abrite aujourd’hui le mus\u00e9e de la Ville<\/a>, m\u00e9rite une halte d’une heure. Sa tour de l’Horloge, visible depuis presque partout dans la cit\u00e9, permet d’embrasser du regard la vall\u00e9e de la Rance et les toits d’ardoise. Un panorama qui justifie \u00e0 lui seul le d\u00e9placement.<\/p>\n Un d\u00e9tail historique que l’on aime rappeler : c’est \u00e0 Dinan que Bertrand Du Guesclin<\/strong>, le c\u00e9l\u00e8bre conn\u00e9table de France n\u00e9 en Ille-et-Vilaine, aurait d\u00e9fi\u00e9 en combat singulier un chevalier anglais pour lib\u00e9rer son fr\u00e8re prisonnier. La ville lui a \u00e9rig\u00e9 une statue \u00e9questre sur la place du Guesclin. Une pr\u00e9sence tut\u00e9laire qui donne le ton.<\/p>\n Apr\u00e8s un petit-d\u00e9jeuner avec des produits locaux<\/strong> servi \u00e0 l’h\u00f4tel, prenez la route de Dinan pour arriver en milieu de matin\u00e9e, quand la lumi\u00e8re est encore douce sur les fa\u00e7ades en granite. Commencez par les remparts \u2014 la promenade est accessible, bien balis\u00e9e, et offre de beaux points de vue sur les jardins en contrebas.<\/p>\n Ensuite, perdez-vous dans les ruelles du centre : la place des Merciers, la basilique Saint-Sauveur, les nombreuses boutiques d’artisans et galeries d’art qui jalonnent le quartier historique. Le jeudi matin<\/strong>, un march\u00e9 anim\u00e9 s’installe sur la place du Champ \u2014 \u00e9tals de l\u00e9gumes, fromages affin\u00e9s, cidres locaux. Un beau pr\u00e9texte pour prolonger la balade.<\/p>\n La rue du Jerzual, pav\u00e9e et bord\u00e9e d’ateliers d’artistes, descend vers le port de Dinan<\/strong> et les bords de Rance. C’est l\u00e0 que la ville r\u00e9v\u00e8le son autre visage : plus calme, plus v\u00e9g\u00e9tal, presque bucolique. Des barques amarr\u00e9es, des terrasses au soleil, quelques boutiques de cr\u00e9ateurs nich\u00e9es dans d’anciennes maisons de p\u00eacheurs.<\/p>\n Une balade le long de la rivi\u00e8re, en direction du viaduc, compl\u00e8te agr\u00e9ablement l’apr\u00e8s-midi. Pr\u00e9voir des chaussures confortables<\/em> \u2014 les pav\u00e9s sont beaux, mais exigeants.<\/p>\n En fin de journ\u00e9e, la route de retour vers Combourg longe quelques paysages de bocage tranquilles \u2014 une transition douce entre l’effervescence m\u00e9di\u00e9vale et le calme retrouv\u00e9. C’est le moment id\u00e9al pour r\u00e9server une table au bistrot Atala<\/a>, o\u00f9 une cuisine de saison inspir\u00e9e du terroir breton vous attend dans une atmosph\u00e8re chaleureuse.<\/p>\n Base de s\u00e9jour id\u00e9ale en Bretagne nord<\/em>, l’H\u00f4tel du Ch\u00e2teau vous place \u00e0 port\u00e9e de toutes ces escapades \u2014 sans jamais avoir \u00e0 choisir entre patrimoine, nature et gastronomie.<\/p>\nUn patrimoine architectural hors du commun<\/h2>\n
Une journ\u00e9e id\u00e9ale \u00e0 Dinan<\/h2>\n
Le matin : fl\u00e2ner dans la vieille ville<\/h3>\n
L’apr\u00e8s-midi : descente vers le port de Dinan<\/h3>\n
Revenir \u00e0 Combourg l’esprit repos\u00e9<\/h2>\n
Practical information<\/h2>\n