{"id":3,"date":"2025-06-08T21:33:38","date_gmt":"2025-06-08T19:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/matjohdc.ovh\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-12T14:59:48","modified_gmt":"2026-03-12T13:59:48","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 20 f\u00e9vrier 2026<\/p>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but d\u2019informer les utilisateurs du site www.hotelduchateau.com<\/a><\/strong> sur la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n

1. Responsable du traitement<\/strong><\/h3>\n

Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es par :<\/p>\n

SARL H\u00f4tel du Ch\u00e2teau<\/strong>
1, Place Chateaubriand
35270 Combourg
contact@hotelduchateau.com<\/a><\/p>\n

2. Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/h3>\n

Nous collectons les donn\u00e9es suivantes lorsque vous utilisez notre site :<\/p>\n

Via le formulaire de contact<\/strong> : nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail, message
Lors d\u2019une <\/span>demande de r\u00e9servation<\/strong> : nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, dates de s\u00e9jour, nombre de personnes
<\/span>Pour l\u2019envoi de <\/span>newsletters<\/strong> : adresse e-mail
<\/span>Donn\u00e9es de <\/span>navigation<\/strong> : adresse IP, pages visit\u00e9es, dur\u00e9e de navigation, via des cookies<\/span><\/p>\n

3. Finalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/h3>\n

Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n

R\u00e9pondre aux demandes de contact
G\u00e9rer les r\u00e9servations et la relation client
<\/span>Envoyer des communications ou newsletters si vous y avez consenti
<\/span>Analyser la fr\u00e9quentation du site (statistiques anonymes)<\/span><\/p>\n

4. Base l\u00e9gale<\/strong><\/h3>\n

Les traitements de donn\u00e9es sont fond\u00e9s sur :
Votre <\/span>consentement<\/strong> (formulaire de contact, inscription \u00e0 la newsletter)
<\/span>L\u2019<\/span>ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles<\/strong> (r\u00e9servation)
<\/span>Notre <\/span>int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong> \u00e0 am\u00e9liorer le site et pr\u00e9venir les fraudes<\/span><\/p>\n

5. Cookies<\/strong><\/h3>\n

Lors de votre navigation, des cookies peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s sur votre appareil. Vous pouvez accepter ou refuser<\/strong> tout ou partie de ces cookies gr\u00e2ce au bandeau pr\u00e9vu \u00e0 cet effet lors de votre premi\u00e8re visite.<\/p>\n

Les cookies sont conserv\u00e9s pour une dur\u00e9e maximale de 13 mois<\/strong>.<\/p>\n

6. Destinataires des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n

Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont uniquement destin\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe de l\u2019H\u00f4tel du Ch\u00e2teau
<\/span>Nos prestataires autoris\u00e9s : <\/span>agence web<\/strong> et <\/span>solution de r\u00e9servation<\/strong><\/p>\n

Aucun transfert n\u2019est r\u00e9alis\u00e9 hors de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n

7. H\u00e9bergement des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n

Le site est h\u00e9berg\u00e9 par OVH<\/strong>, soci\u00e9t\u00e9 situ\u00e9e dans l\u2019Union Europ\u00e9enne et conforme aux exigences du RGPD.<\/p>\n

8. S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h3>\n

Nous mettons en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n

Site s\u00e9curis\u00e9 en HTTPS (SSL)<\/strong>
<\/b><\/span>Acc\u00e8s restreint aux donn\u00e9es par mot de passe
<\/span>Sauvegardes r\u00e9guli\u00e8res
<\/span>Mises \u00e0 jour de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9guli\u00e8res<\/span><\/p>\n

9. Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/h3>\n
 <\/div>\n
Donn\u00e9es des formulaires : 3 ans<\/strong> \u00e0 compter du dernier contact 
Donn\u00e9es de r\u00e9servation : 5 ans<\/strong> (obligation comptable) 
Cookies : 13 mois<\/strong><\/div>\n
Donn\u00e9es de newsletter : jusqu\u2019\u00e0 votre d\u00e9sinscription<\/strong>

<\/strong><\/div>\n

10. Vos droits<\/strong><\/h3>\n

Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n

Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong> \u00e0 vos donn\u00e9es
<\/span>Droit de rectification
<\/strong>Droit d\u2019opposition<\/strong> et de retrait de consentement
<\/span>Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/strong> (\u00ab\u00a0droit \u00e0 l\u2019oubli\u00a0\u00bb)
<\/span>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter par e-mail : contact@hotelduchateau.com<\/strong><\/p>\n

11. Modification de la politique<\/strong><\/h3>\n

Cette politique peut \u00eatre mise \u00e0 jour \u00e0 tout moment. La date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure en haut de la page.<\/span><\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 20 f\u00e9vrier 2026 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but d\u2019informer les utilisateurs du site www.hotelduchateau.com sur la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. 1. Responsable du traitement Les donn\u00e9es<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelduchateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}